当前位置:首页 > 文章中心>英文作业写作错误一:描述过于抽象

英文作业写作错误一:描述过于抽象

发布时间:2020-11-27 10:36:03 阅读:109 作者:致远教育 字数:1682 字 预计阅读时间:5分钟
导读:英文写作是家长们普遍关心的问题。英文写作无论对孩子考试、升学,还是进入到大学撰写课程论文、毕业论文,其重要性不言而喻。对于初高中生而言,阅读是获取知识的重要方式,而写作则是精神上的探索,是最能开发人的创造天性的。

英文写作是家长们普遍关心的问题。英文写作无论对孩子考试、升学,还是进入到大学撰写课程论文、毕业论文,其重要性不言而喻。

对于初高中生而言,阅读是获取知识的重要方式,而写作则是精神上的探索,是最能开发人的创造天性的。“在语言理解的研究中,人们可以严格地控制看到或者听到的材料。而在语言产生的研究中,人们很难控制说话和书写之前的心理过程。”因此,写作训练是必要的。(《普通心理学》)

英文作业写作

“语言产生活动又是受认知系统直接支配和调节的活动”,写作训练旨在培养学生充分思考与表达的能力,并且还要求学生以文体承载表达,这也揭示了美国学校对写作能力的重视的原因,以及为何写作训练贯穿高等教育的始终。

认识到写作的重要性,我们能做的就是多学习他人优秀的写作经验,将理论与实践相结合,根据自身特点进行完善,最后达到质的飞跃。

■ 我们将根据《10 Mistakes Teen Writers Make and How to Avoid Them (The Mistakes, Not theTeens)》这本书展开10期内容的分享,告诉大家如何避免英文作业写作中常犯的10个小错误。

■ 本书作者Brian Wasko拥有三十年写作、演讲及教学经验,他非常善于捕捉学生写作上出现的“偏好”,由此总结出具有重要意义的写作经验,为学生带来了简明易懂的指导建议。

书名:10 Mistakes Teen Writers Make and How to Avoid Them (The Mistakes, Not the Teens)

作者:Brian Wasko

英文作业写作错误

01Mistake#1: Preferring the Abstract to the Concrete

错误#1:描述过于抽象,缺乏具体描绘

对于缺乏写作经验的留学生来说,常犯的错误往往是描述过于抽象,缺乏具体的描绘。因此,我常常建议学生们需要遵守这个规则:要让文字自己说话,而不是告诉读者你在写什么。

在过去,表演和讲述是小学的常规课程。孩子们会带来一只宠物仓鼠,一团垒球大小的口香糖,总之是任何对他们来说有趣或有意义的东西,都能让他们骄傲地站在全班同学面前讲述一切。

优秀的作家知道,展示总比告诉好。为充分说明,请你想一想下面两段话,哪一个更好?

A.I fumbled with the key and the doorknob, murmuring under my breath about the idiot who turned off the porch light before I got home. I had three plastic bags of groceries in my left hand and a fourth in my teeth, so when I finally managed to unlock the door, I had to shove it open with my shoulder. As I stumbled in, lights exploded, and a crowd, invisible in the glare, roared “Surprise!” My heart punched the back of my ribs, and my mouth fell open, dropping six cans of chicken broth on the linoleum.

B.After a night of grocery shopping, I arrived home tired and grumpy.When I opened the door, however, my attitude quickly changed. Severalof my friends had prepared a surprise party in my honor. I wasshocked.

希望你喜欢A。因为它更令人回味、更丰富多彩、更直观。这是因为展现的内容远不止于此。A段落生动地描绘了场景,而B只是在谈论它。请注意,作者在B段中直接讲述了自己的感受(例如:“tired,grumpy,shocked”)。但是,在A段中,他向我们展示了他的感觉如何生动(例如:“murmuringunder my breath ,Myheart punched,mymouth fell open”),因此无需再告诉我们别的信息。

这就是好的写作,它相信读者。毕竟没有人希望听到别人向他们解释一切。为我们画一幅画总是显得比较有趣,这样我们就可以得出自己的结论。作者AntonChekhov这样说:“不要告诉我月亮散发着光亮,请直接给我看碎玻璃上的光芒。”即使他没有直接告诉我们,我们也不会怀疑演讲者在A段中的感受。B段中的内容也很清楚,但我们可以自己弄清楚。

请记住,写作是一门艺术,就像绘画、雕塑或摄影一样。区别在于视觉艺术家使用油漆、颜料或胶片来创建图像,而作家则使用文字。当然,作家不仅可以制作图像,还可以做更多的工作——我们还可以提供信息、说明和说服。但是,出色的写作几乎总是给读者留下难忘的印象。

这不仅仅适用于创意写作。最好的学术论文,包括报告、论文和研究论文,都强调丰富的表现力。它们充满了清晰、具体的例子和生动的插图。不要只谈论通货膨胀之类的抽象概念,还可以向您的读者显示有关小型货车和香蕉价格上涨的数据。不要只谈论小说中的角色发展,还要增加指向特定角色的特定动作和词语。

在此过程中,您可能已经了解了抽象名词和具体名词之间的区别。抽象名词为诸如想象力、多功能性和荣誉之类的概念名词;具体名词命名人、地方和物体,即具有实际物理存在的事物。

麦克风、鞋带和纸杯蛋糕等字眼是具体的。晦涩的论文倾向于使用抽象名词,而不是具体名词。你想翻转该脚本,谈论想法和概念没有错,只要确保也为你的读者画画,使用形象化的名词。譬如我们很难理解像贫困这样的抽象概念,但是很容易想象一无家可归的家庭躲在纸板箱中或在市区的汤房里排长队,鲜明的影像往往给人留下持久的印象。

书写时感受类似绘画的方法。在写作过程中时不时停止操作,并确保你没有在展示过程中告诉读者你的想法。

Rule to Remember: Show, don't tell.

要记住的规则:让文字自己说话。

以上就是关于英文作业写作中描述过于抽象错误的全部内容,欢迎大家阅读。如果在留学期间需要英文作业代写服务,请联系网站客服,我们将为广大留学生提供各类英文作业代写服务,包括essay代写,assignment代写,paper代写,report代写,coursework代写等等,高分通过保障,原创保证,欢迎咨询。

我要评论

评论内容:

验证码:
验证码